2003 yılında People derginin "50 En güzel İnsan" listesine 6. sıradan giren İrlandalı oyuncu Toronto Film Festivali'nde dünya prömiyeri yapılan son filmi 'Ondine' setinden tanıştığı ve birliktelik yaşadığı Polonyalı aktris Alicja Bachleda'nın hamile olduğunu söyledi. Gazetecilerin bebekle ilgili sorularında detaya inmek istemeyen Colin Farrell sadece baba olacağını açıkladı. 33 yaşındaki İrlandalı oyuncunun daha önceki kız arkadaşı Kim Bordenave'dan 5 yaşında James isminde bir oğlu bulunuyor.
